出版
SCI 翻譯與期刊就緒格式
7 分鐘閱讀 · 全球出版
偉大的研究常常因為與科學無關的原因而被拒絕：翻譯笨拙、格式錯誤或結構不明確。準備 SCI/Scopus 投稿稿本身就是一門手藝。
保留意義的翻譯
學術翻譯不是直譯。技術術語、慣例和語氣必須符合目標領域。好的翻譯讀起來就好像它是由該學科的本地專家編寫的，而不是通用引擎。
格式化為期刊範本
- 與目標期刊的結構、引文風格和圖表標準相符。
- 準確使用 IEEE、APA 或期刊的 LaTeX 範本。
- 確保參考資料完整、一致且可驗證。
語言潤飾
除了文法之外，潤飾還可以加強論證流程、消除冗餘並確保主張的準確性。這就是案頭拒絕與送審稿件的差別。
一種工作流程，多種語言
PatentPaper 以 11 種語言進行研究，並具有本地化的格式和標準，因此同一份研究可以傳達給全世界的審稿人和讀者，而不會失去嚴謹性或清晰度。